Форум » Командная игра "Next vs Cross-gen" » Next-дуэль 2011. II тур. Туше. "Что посеешь", перевод, миди, слэш, NC-17, ДМ/АСП » Ответить
Next-дуэль 2011. II тур. Туше. "Что посеешь", перевод, миди, слэш, NC-17, ДМ/АСП
Фехтмейстер и ученик: Название: Что посеешь (Make your own bed) Автор: Melusinahp Ссылка на оригинал: http://melusinahp.livejournal.com/390665.html Переводчик: Elen (orm-iriana) Бета: Катори Киса, Сильверина Баннер: Marciana Разрешение на перевод: получено Герои/пейринг: ДМ/АСП Рейтинг: NC-17 Жанр: Романс/драма Категория: слэш Размер: миди (48,5 тыс. знаков с пробелами) Саммари: «Самые лучшие планы мыши и человека часто рушатся» Р. Бернс Дисклеймер: Мальчишки и девчонки, а также их родители принадлежат Дж. К. Роулинг Примечания: фик переведен на «Next-дуэль 2011» на Next-форуме, задание – Туше, перевод, любая категория, команда Crossgen Ссылка на работу команды-соперника: "Не связывайся с Поттерами", перевод, миди, слэш, NC-17, Альбус Северус Поттер/Скорпиус Гиперион Малфой
Ответов - 37, стр:
1 2 All
Besucher: Хоть не голосуй - оба фика отлично переведены и одинаково раздражили героями. 10/2
Tiana: 9/2 http://vkontakte.ru/taniatiana
без числа: 10\1
ScorpiusMalfoy: 9/2
морис: 8/2 http://www.diary.ru/~moriss/
IndiaFilm: 8/2 Перевод потрясающий, но сам текст оставил равнодушной
KoSHka-VS: перевод неплохой, но сам фик... не верю, в общем [img]http://static.diary.ru/picture/3225047.gif[/img] 7/2 http://www.diary.ru/~KoSHka-VS/
полная версия страницы